Ecosystem disturbance as a niche-construction strategy for invasive species