An older, classic text is Mathematical Theory of Compressible Fluid Flow by Richard von Mises. More recent text books include Introduction to Mathematical Fluid Dynamics by R.E. Meyer. An Introduction to Theoretical Fluid Dynamics by S. Childress. A Mathematical Introduction to Fluid Mechanics by A.J. Chorin and J.E. Marsden.