Scientific Reports, Published online: 03 September 2026; doi:10.1038/s41598-026-69001-8 Seismic vulnerability and sustainable retrofit strategies for traditional masonry heritage buildings in Oman