California’s first commercial carbon-burial project is underway, even though the state has yet to adopt rules required by law.