Some consumers could be owed compensation if the companies are found to have broken the law