An expert on mental health and social media explains why Taylor Swift’s latest album resonates with her.