Three years after voters passed an ambitious arts education funding measure, California’s K-12 schools were supposed to be awash in dance, music, theater and fine arts. But some schools are returning their arts money to the state, saying the rules on how to spend it are too vague and they can’t find enough arts teachers. […]