Infidelity is one of the top reasons people see a therapist. Unfortunately, much of what many people believe about infidelity is wrong. Here are some common myths.