Not all acts of kindness bring the same happiness boost. Research suggests what types of good deeds truly lift our spirits.