The most famous still life paintings, from Caravaggio's Basket of Fruit to Cezanne's apples, and how painters turned ordinary objects into great art.