Urban heat islands pose a growing global health threat, but in tropical cities, the peril is surging.