Companies such as Coca-Cola, PepsiCo and Mars have regularly sued governments around the world in an effort to prevent public health proposals from being implemented.