Southeast Asia has spent decades trying to tackle haze from forest fires. Yet every few years, the region finds itself breathing it again.