Answer by user378654 for Textbook suggestions for rigorous fluid dynamics

Constantin, Foias, Navier-Stokes Equations (1988). This classic is not a textbook exactly, but gives a lot of detail and should be pretty readable.