Researchers at the Max Planck Institute found ChatGPT's preferred vocabulary, termed "GPT words," influences everyday language, increasing usage in both academic and casual conversations.