The most famous abstract paintings, from Kandinsky to Pollock and Rothko, and what each one discovered by letting go of the visible world.