After an erroneous grant let a Chinese flying camera reach US buyers, the FCC is sending guidance to every certification body it accredits.