New research has estimated that legacy plastics from oil and gas infrastructure could contribute tonnes of microplastics to UK waters each year