“EPA is trying to have their cake and eat it, too,” said one environmental lawyer.