A new exhibition at the Royal Armouries Museum in Leeds explores the history and legacy of the Mongol Empire. Carly Hilts visited to learn more.