He owned almost nothing, lived out of a suitcase, and turned the act of doing mathematics into a roving, shared adventure.