Scientific Reports, Published online: 27 May 2026; doi:10.1038/s41598-026-54750-3 Deformable foot orthoses shift the functional roles of foot and ankle joints during walking gait