In a time when women were expected to be silent, no topic was off limits for Pulter, who penned verses about politics, science and loss. Her manuscript was just published in a free digital archive.