This drone maker is exploiting a loophole to bring its "intelligent self-flying camera" to the U.S. despite a ban.