Africans are adopting podcasting as a way of telling their own stories. In one class in Egypt, this took a feminist turn.