The Navy and Defense Innovation Unit are investing $50 million in Shield AI's X-BAT, a tail-landing fighter drone that has never flown. The Air Force is deliberately sitting this one out, and the hard part is the landing.