After surveying experts across 11 disciplines, researchers found surprising agreement on the foundations of positive mental health.