Anti-immigrant rhetoric does not stop at a school's gates, even where many students are immigrants.