Wending his way from the city to the countryside on public transport, Gabriel Stewart found an authentic slice of village life away from the crowds