When a researcher solved a logistical problem by going rogue, the idea proved remarkably infectious.