A penalized Lagrange multiplier BDF2 scheme for the phase-field crystal equation with unconditional energy stability