Performance analysis and optimization of a side-contact plate for refrigerant direct cooling thermal management in energy storage batteries