Navigating deceptive construction environments: A prompt-guided VLM framework for semantic traversability analysis and safe AGV navigation