Paradoxical cascading dynamics induced by demand elasticity in transportation networks