Surface defect-enriched ZnO/ZnMn2O4/C nanocomposite for dual-mode electrochemiluminescence-colorimetric sensing of melatonin in milk