Cascade-responsive biomimetic nanoparticles remodel tumor metabolism and potentiate ferroptosis for synergistic therapy of aggressive breast cancer