Surface integrity is critical to the reliability of powder metallurgy steels in service environments. However, surface densification, although necessary for structural support, reduces the pore-assisted pathways available for carbon transport during carburizing, making it difficult to achieve both a dense surface layer and effective thermochemical strengthening. To address this issue, a coupled processing route consisting of surface vibratory extrusion and carburizing heat treatment was proposed