Integrative multi-scale analysis reveals a candidate melatonin receptor associated with early salinity response networks in barley