Rhizobacteria-induced soil biochemical and hydrological modifications improve medicinal plant productivity under water deficit and elevated CO2