Enhancing agent-based wayfinding simulation for transportation hub evaluation with a visual memory graph Neural network (VM-GNN)