A Bayesian polynomial chaos neural network for the analysis and design of a Y-frame core sandwich panel