A high-throughput modular microfluidic platform for versatile functional assays at single-cell level