Navigating Censorship and Book Challenges in U.S. Schools and Public Libraries