Alice in AI-Wonderland: digital dyad, distorted reality