Slow-light-enhanced photon drag in tunneling-coupled quantum dot system