Physics-guided neural thermal framework for real-time electro-thermal optimization in ultra-fast charging lithium-ion cells