Attributed-graph kernel implementation using local detuning of a neutral-atom Rydberg Hamiltonian