Fibrin-associated large B-cell lymphoma arising in benign gynecologic tumors: insights into disease spectrum expansion and pathophysiology