High-resolution metagenome assembly for modern long reads with myloasm