Pinching-antenna systems have emerged as a promising flexible-antenna architecture for next-generation wireless networks, enabling enhanced adaptability and user-centric connectivity through antenna repositioning along waveguides. However, existing studies often overlook in-waveguide signal attenuation and in the literature, there is no comprehensive analysis on whether and under what conditions such an assumption is justified. This paper addresses this gap by explicitly incorporating in-wavegui